在 DCHAN 工作室的最后阶段，包括 URBANI[XX] 成员在内的与会者参观了位于北京海淀区的中关村科技园——这里是一处科学园区、一处高科技创新中心，也是最新一代 IT 产业的重心所在。

北京中关村高新技术产业开发区是中国创新力发展及科技变革的缩影。自 1999 年以来，以中关村科技园为名在北京海淀、丰台、昌平、朝阳等多个行政区内相继成立了海淀园、丰台园、昌平园、电子城科技园等七处下设园区。这些园区内聚集了超过 15,000 家高科技公司，约 50 万名员工。其中，仅中关村科技园海淀园就雇佣有约 8 万名员工。毗邻中国顶级综合类大学北大、清华以及中国科研的最高殿堂中国科学院，这样的有利条件为大量新颖的产学研合作及协同发展提供了发展的土壤。

而四通集团 (Stone Group) 和联想集团 (Lenovo Group) 则是最知名的中关村本土企业。两者均创立于上世纪八十年代中期。四通集团是中国首家成功的民营科技企业。而计算机硬件专家联想集团则于 2005 年完成收购价值 17.5 亿美元的 IBM 个人电脑业务，由此一跃成为全球第三大个人电脑制造商。中关村也为中国最大型 IT 企业（百度、阿里巴巴和腾讯）的崛起做出了重大贡献。许多国外知名科技公司也相继在中关村科技园设立了中国总部和研发中心，例如：谷歌 (Google)、英特尔 (Intel)、超威半导体 (AMD)、甲骨文 (Oracle Corporation)、摩托罗拉 (Motorola)、科通芯城 (Cogobuy Group)、IBM、MySpace、索尼 (Sony)、Solstice、爱立信 (Ericsson) 及微软 (Microsoft) 等。

DCHAN 在中关村科技园参观的重点包括参观园区大型展厅，穿行于办公大楼间、欣赏令人惊叹的楼宇景观，以及与游戏等领域初创公司的年轻创始人及员工进行交流。这些公司均在中关村国际孵化器中诞生。年轻的主人积极回应我们的提问并对我们的问题十分感兴趣，由此开展的对话对双方都产生了积极的启发。在中国参与者中，也有来自独角兽公司、跨国在线大学慧科研究院的工作人员。一些年轻人才选择在外国学习后选择归国在中国政府提供的各种招聘计划中寻找机会。迄今为止，已有 13 家独立企业走出孵化器，在中关村科技园中共有约 3,000 名奋斗者在共同开拓进取。

作者：Tania Becker von Falkenstein，URBANI[XX] 专业网络